Bilingual video production that speaks your audience’s language
From script to screen, Moira Studio is the multicultural marketing agency that brings your story to life – in English y en español.
Truly bilingual content
Say adiós to boring translations that just don’t cut it! We create Hispanic digital marketing with Latino culture in mind. Because whether it’s English or Spanish, we know how to connect with the community.
Engage the audiences of today
In 2023, people devoured a whopping 17 hours of online video per week. Almost a part-time job! But time flies when you’re having fun. That’s why 75% of viewers watch short-form content on the go and are 52% more likely to share videos – a trend that’s especially popular among Latinos.
Sound and look local
Nailing the right accents and seeing our faces represented on camera is crucial to effective video campaigns. At Moira, we laugh at Mexican memes, eat Colombian pandebonos, and savor Cubancortados. Our Latino marketing agency combines personal experience with data analytics to deliver powerful Hispanic advertising with culture at heart.
Think your messaging is effective?
Let’s put it to the test
The Moira Studio Way, Frame by Frame
01
Discovery & research
We kick off our video production by getting to know you and your audience. This means diving into your goals, reviewing past marketing efforts, meeting with key stakeholders, and exploring qualitative data to gain a real-world perspective of your target audience and their preferences.
02
Messaging & strategy
Making video magic starts with defining your perfect messaging and tone. Are you an emotional, assertive, or funny kinda brand? Our Hispanic branding team will uncover the perfect fit. How about length, cadence, and format? We analyze it all, to craft a visual-first strategy that unleashes big results.
03
Establish look & feel
Captivating video wows viewers and fuels sharing. So, we obsess over mood boards and styleframes to make your vision a reality. Whether shooting testimonials or animating motion graphics, you can trust our Hispanic marketing company to cast the right faces and voices to represent your brand with the Latino market.
04
FILMING
Lights, camera, acción! Our hand-picked Latino crew tackles all production types and sizes, making those in front of the camera feel comfortable to share authentic stories in their own words. From person-on-the-street to studio filming or on-site walk-throughs, we capture impactful content that converts.
05
Editing & motion graphics
Whether we’re using original footage or stock, our award-winning post-production team gives your campaigns the finishing touch that helps you stand out in a crowded digital space. Watch your brand or initiative come to life and see your audience respond with the effectiveness of video marketing.
What Clients Say About Us
Featured Work
Smithsonian
Moira championed Latino history with a video campaign to launch the Smithsonian National Museum of the American Latino.
NatGeo and Moira captured the diversity of Latino experiences with engaging docu-style celebrity videos that bridged cultural barriers.